Et ils meurent tous les deux à la fin : la série Netflix

📅 Article mis à jour au fil des annonces

Et ils meurent tous les deux à la fin d’Adam Silvera va avoir une adaptation série sur Netflix. L’annonce a fait beaucoup de bruit dans la communauté, et pour cause : le roman est un phénomène depuis sa sortie. Voici tout ce qu’on sait pour l’instant sur le projet, et les questions les plus fréquentes auxquelles on peut déjà répondre.

Statut En développement

Plateforme Netflix

Date de sortie Non annoncée

Showrunner Chris Van Dusen

Producteur exécutif Bad Bunny

Casting Non annoncé

Et ils meurent tous les deux à la fin – Adam Silvera

FAQ

Les questions qu’on se pose tous

Quand sort la série Netflix ?

Aucune date de sortie n’a été annoncée pour l’instant. En janvier 2026, le site Deadline a confirmé que le projet est toujours en développement dans le cadre du partenariat de Chris Van Dusen avec Netflix. On sait que la série existe, mais on n’a pas encore de calendrier. Cet article sera mis à jour dès qu’une date est communiquée.

Qui est Chris Van Dusen, le showrunner ?

Chris Van Dusen est le créateur et showrunner de Bridgerton sur Netflix, dont il a produit les deux premières saisons. C’est lui qui est aux commandes du projet. Pour ceux qui ont aimé l’ambiance romantique et soignée de Bridgerton, c’est une information rassurante sur le traitement de la romance du livre.

Pourquoi Bad Bunny est producteur exécutif ?

Bad Bunny (Benito Antonio Martinez Ocasio) est un fan du livre et s’est impliqué en tant que producteur exécutif sur le projet. Adam Silvera, l’auteur, est également producteur exécutif et impliqué dans l’adaptation. Le roman est historiquement le premier roman YA avec des personnages queer latinos à atteindre la première place du classement New York Times, ce qui explique en partie l’engouement de Bad Bunny pour ce projet.

Qui sont les acteurs ? Y a-t-il un casting annoncé ?

Aucun casting n’a été annoncé à ce jour. Le projet est encore en phase de développement, ce qui signifie que les castings viendront dans un second temps. Cette page sera mise à jour dès qu’une annonce est faite.

La série sera-t-elle disponible en français ?

Netflix double systématiquement ses productions en français pour les marchés francophones, donc oui, la série devrait être disponible en français doublé et sous-titré. Mais on n’a aucune information officielle à ce stade puisque la série n’a pas encore de date de sortie.

Le livre est-il disponible en français ?

Oui. Le roman est publié en France sous le titre Et ils meurent tous les deux à la fin aux éditions Robert Laffont. C’est le moment idéal pour le lire avant que la série sorte.

Annonce

Ce qu’on sait sur le projet

Netflix a remporté les droits d’adaptation dans une mise en concurrence face à cinq autres plateformes, ce qui donne une idée de l’attractivité du projet. Avant Netflix, le roman était en développement chez HBO avec la société de production de J.J. Abrams, Bad Robot. C’est donc la deuxième vie du projet.

Ce qui est confirmé :

Chris Van Dusen (créateur de Bridgerton) est showrunner et développe le projet
Bad Bunny est producteur exécutif
Adam Silvera, l’auteur, est producteur exécutif et impliqué dans l’adaptation
Le studio Entertainment One (eOne) est associé au projet
En janvier 2026, Deadline confirme que le projet est toujours actif

Ce qu’on ne sait pas encore :

La date de sortie
Le casting complet
Le nombre d’épisodes et le format

Le livre

C’est quoi « Et ils meurent tous les deux à la fin » ?

Si tu n’as pas encore lu le roman d’Adam Silvera, voilà le pitch : Mateo et Rufus apprennent le même jour, via une application appelée « Death-Cast », qu’ils vont mourir avant minuit. Deux inconnus qui n’ont rien en commun, qui vont décider de passer leur dernier jour ensemble.

C’est un roman YA avec deux protagonistes principaux masculins, une romance MM au coeur du récit, et un format de compte à rebours qui rend la lecture particulièrement intense. Le livre a atteint la première place du classement New York Times, et c’est historiquement le premier roman YA avec des personnages queer latinos à y parvenir.

C’est un roman très émouvant, je ne vais pas trop en dire pour ne pas spoiler, mais il est profondément mélancolique et il ne m’a pas laissée indifférente. On ressent beaucoup d’émotions à suivre ces deux garçons frappés par ce triste destin. J’ai espoir que l’adaptation sera réussie, parce que c’est exactement le genre de livre qui s’y prête très bien.

Voir le livre sur Amazon

Pour aller plus loin